Pieseň Ariany Grande 'don't want break up again' sa ponorí do emocionálneho zmätku zlyhávajúceho vzťahu a ťažkého rozhodnutia ukončiť ho. Texty vyjadrujú bolesť z toho, že sa nachádzate v „situácii“, kde spojenie nie je ani úplne zaviazané, ani úplne prerušené. Grande spieva o tom, ako sa chce vyhnúť ďalšiemu zraneniu seba aj svojho partnera, no uvedomuje si, že ich vzťah je neudržateľný.
Pieseň zachytáva esenciu vzťahu v bode zlomu, kde sa komunikácia zrútila, ako to znázorňuje veta „Zapínaš televízor / nechceš ma počuť“. Grandeovo použitie termínu „situácia“ naznačuje moderný, nedefinovaný vzťah, ktorému chýbajú jasné hranice a záväzok. Emocionálnu váhu piesne nesie refrén „I don't want fuck with your head / It's breakin' my heart / To keep breakin' your again,“ zvýrazňujúci cyklický charakter ich rozchodov a túžbu porušiť vzorec , aj keď je to ťažké.
Príbeh piesne je príbehom sebauvedomenia a rastu. Grande uznáva svoju vlastnú úlohu v dynamike vzťahu, terapiu odkazov a spoluzávislosti. Dojímavý koniec „Len jeden bozk na rozlúčku / So slzami v našich očiach“ naznačuje poslednú, horkosladkú rozlúčku, kde obe strany dúfajú, že si zapamätajú pekné časy aj napriek bolesti z rozlúčky. Pieseň rezonuje s každým, kto čelil srdcervúcemu rozhodnutiu opustiť vzťah, ktorý je milovaný, ale už nie zdravý.