Pieseň 'El M Grande' od Valentína Elizaldea, obsahujúca Caliber 50, je naratívnym koridorom, tradičným mexickým žánrom, ktorý často rozpráva príbehy hrdinov, darebákov a významných udalostí, najmä v kontexte mexickej revolúcie a obchodu s drogami. Text 'El M Grande' zobrazuje príbeh mocnej a nepolapiteľnej postavy, označovanej ako 'El M Grande', ktorú úrady prenasledujú, no zostáva mimo dosahu. Príbeh piesne naznačuje hru mačky a myši medzi touto postavou a orgánmi činnými v trestnom konaní, pričom zdôrazňuje prefíkanosť a odolnosť 'El M Grande.'
Zmienka o Culiacáne a Sierre spolu s odkazom na Amada Carrilla zaraďuje pieseň do kontextu mexického obchodu s drogami. Amado Carrillo bol notoricky známy drogový boss známy ako „El Señor de Los Cielos“ (Pán nebies) a pieseň naznačuje spojenie medzi ním a „El M Grande“. Texty odrážajú témy moci, honby za úspechom a nevyhnutnej závisti, ktorá nasleduje. Pieseň sa dotýka aj myšlienky, že kto je zručný a opatrný, môže sa vyhnúť problémom, ale naznačuje aj nebezpečenstvo a násilie spojené s obchodom s drogami.
Posledné verše piesne hovoria o fatalistickom a zatvrdnutom pohľade 'El M Grande', ktorý uznáva svoje skromné začiatky a nepravdepodobnú perspektívu nádejnej budúcnosti. Použitie metafor ako „colmenas muy ajumadas“ (veľmi zafajčené úle) a „cuerno de disco“ (druh strelnej zbrane) ešte viac zdôrazňuje nebezpečný život a pripravenosť na konflikt, ktorý definuje „El M Grande“. Pieseň prostredníctvom živého rozprávania a kultúrnych odkazov vykresľuje obraz osobnosti, ktorá je rešpektovaná aj obávaná, žijúca na hranici spoločenských zákonov.