Pieseň „Gordolfo Gelatino“ od Los Polivoces je vtipným a satirickým pohľadom na márnosť a posadnutosť sebou samým. Texty sú podané v komediálnom tóne, ktorý je charakteristický pre mexické komediálne duo Los Polivoces, známe svojimi skečmi a postavami, ktoré často satirizujú spoločenské normy a správanie. Protagonista piesne, Gordolfo Gelatino, je zobrazený ako niekto, kto je príliš hrdý na svoj fyzický vzhľad a verí, že je stelesnením krásy a pôvabu.
V celej piesni Gordolfo Gelatino spieva o svojej neochote oženiť sa nie z nedostatku záujmu o nasadenie, ale skôr preto, že verí, že by bolo sebecké pripraviť o krásu viacero obdivovateľov. Táto prehnaná sebaláska sa hrá na smiech, keďže postava si nevšíma, ako by jeho ješitnosť mohli vnímať ostatní. Komediálny efekt umocňuje zbor hlasov, ktoré odzrkadľujú jeho chvály, pravdepodobne predstavujúce jeho milujúcu matku alebo zbožňujúcich fanúšikov, čo ešte viac zvyšuje jeho ego.
Pieseň sa dotýka aj tém spoločenských očakávaní a túžby zapadnúť. Gordolfo Gelatino narieka, že je „príliš dokonalý“ a chce byť „škaredý ako všetci ostatní“, čím zdôrazňuje iróniu niekoho, kto je obdivovaný pre svoj vzhľad, ktorý chce byť obyčajný. . Možno to vnímať ako komentár k ľudskému stavu, kde ľudia často túžia po tom, čo nemajú, aj keď je to v rozpore s tým, čo by iní mohli považovať za žiaduce. Hravý tón piesne a chytľavá melódia z nej robia zábavný kúsok a zároveň jemne kritizuje posadnutosť fyzickým vzhľadom.