Polovičný návrat od Adrianne Lenker je dojímavým skúmaním nostalgie, roztrieštených spomienok a horkosladkej povahy návratu ku koreňom. Text piesne vykresľuje živý obraz cesty späť na známe miesta, kde ich nájdete zmenené alebo zničené. Opakujúca sa fráza „polovičný návrat“ naznačuje pocit neúplnosti, ako keby návrat bol len čiastočný, fyzicky aj emocionálne. Túto tému podčiarkujú obrazy „krížovej vrany“ a „jemného bieleho snehu z Minneapolisu“, ktoré vyvolávajú pocit dezorientácie a chladu.
Prostredie piesne sa presúva medzi rôznymi miestami, ako je most 35 a mýtna cesta v Illinois, čo vytvára pocit pohybu a prechodu. Tieto miesta sú spojené s osobnými spomienkami, čo naznačujú riadky ako „Med v ústach, keď si mi dal moje meno“ a „Slzy v očiach, keď to ťaháš ako reťaz“. Tieto texty naznačujú momenty sladkosti a bolesti a zahŕňajú zložité emócie spojené s minulosťou. Opakovaná zmienka o „mŕtvom trávniku“ a „hrdzavej hojdačke“ ešte viac zdôrazňuje tému rozkladu a plynutia času.
Lenkerovo použitie detských obrázkov, ako napríklad „oblečený ako dieťa“ a „tlač ma hore a dole, vezmi ma na jazdu,“ dodáva skladbe ďalšiu vrstvu. Zdôrazňuje nevinnosť a jednoduchosť detstva a ostro kontrastuje so súčasnou realitou úpadku a straty. Toto porovnanie vytvára strašidelne krásny príbeh, ktorý rezonuje s každým, kto zažil horkosladkú povahu prehodnocovania svojej minulosti. Minimalistická inštrumentácia piesne a Lenkerove éterické vokály umocňujú tento zmysel pre melanchóliu a reflexiu, vďaka čomu je „Half Return“ hlboko dojemnou skladbou.