Už je zatvorený, s tromi visiacimi zámkami,
A prinitoval čierne dvere.
Pretože tvoji rodičia žiarlia
A oni sa boja, že ťa milujem.
Musia si myslieť, že sú zavretí,
Čoskoro ma prestaneš milovať,
Ale dvere, ani nie sto zámkov,
Budú ma môcť zastaviť.
Ale za to nemôžu dvere,
Že vo svojom vnútri plačeš,
Miluješ ma a ja milujem teba,
Čierne dvere sú zbytočné.
Povedz svojmu otcovi a matke, že „tam je“,
Že ak si nikdy neužili lásku,
A keby tiež milovali dvere,
Čierne dvere boli zatvorené.
Ale za to nemôžu dvere,
Že vo svojom vnútri plačeš,
Miluješ ma a ja milujem teba,
Čierne dvere sú zbytočné.