Nikto nevie, kto naozaj som
Nikdy predtým som sa necítil tak prázdny
A keby som niekedy potreboval niekoho, kto by prišiel
Kto ma uteší a udrží silnú?
Všetci veslujeme na lodi osudu
Vlny stále prichádzajú a my nemôžeme uniknúť
Ale ak sa niekedy na ceste stratíme
Vlny vás prevedú ďalším dňom
takeu de iki wo shiteru
toumei ani natta mitai
kurayami ani omoeta kedo
mekakushi sareteta dake
inori wo sasagete
atarashii ahoj wo matsu
azayaka ani hikaru umi
Nenávidím ee
Nikto nevie, kto naozaj som
Možno im je to len jedno
Ale keby som niekedy potreboval niekoho, kto by prišiel
Viem, že ma budeš nasledovať a udržíš ma silnou
hito no kokoro wa utsuri yuku
nukedashitaku naru
tsuki wa mata atarashii shuuki
de fune wo tsureteku
A zakaždým, keď vidím tvoju tvár
Oceány vedú do môjho srdca
Nútiš ma napínať si veslá
A čoskoro vidím breh
Oh, vidím pobrežie
Kedy uvidím breh?
Chcem, aby si vedel, kto naozaj som
Nikdy som si nemyslel, že sa k tebe budem takto cítiť
A ak by ste niekedy potrebovali niekoho, kto by prišiel
Budem ťa nasledovať a udržím ťa pri sile
tabi wa mada tsuzuiteku
odayaka na ahoj mo
tsuki wa mata atarashii shuuki
de mune wo terashidasu
inori wo sasagete
atarashii ahoj wo matsu
azayaka ani hikaru umi
sú vyrobené z nenávisti
A vždy, keď vidím tvoju tvár
Oceány vedú do môjho srdca
Nútiš ma napínať si veslá
A čoskoro nevidím breh
unmei no fune wo kogi
nami wa tsugi kara tsugi e to
watashi-tachi wo osou kedo
boľavé mo suteki na tabi ne
dore mo suteki na tabi ne