Gavroche
Klamár!
Dobrý večer, vážený inšpektor
Krásny večer, moja drahá
Poznám tohto muža, priatelia
Volá sa inšpektor Javert
Preto mu neverte ani slovo
Pretože nič z toho nie je pravda
Toto sa len ukáže
Čo málo ľudí dokáže!
A málokto vie
Keď sa malí ľudia bijú
Môžeme vyzerať ako jednoduché výbery
Ale máme niečo pokope
Takže nikdy nekopte do psa
Pretože je to len šteniatko
Budeme bojovať ako dvadsať armád
A my sa nevzdáme
Tak sa radšej utekajte do úkrytu
Keď šteniatko vyrastie!
Grantary
Bravo, malý Gavroche, si vrchol triedy!
dokázať
Tak čo budeme robiť
S týmto hadom v tráve?
Enjolras
Zviažte tohto muža a vezmite si ho
Do tamojšej krčmy
Ľudia rozhodnú o vašom osude
Inšpektor Javert!
Courfeyrac
Vezmite toho bastarda a zastreľte ho!
Feuilly
Pozrime sa na tanec diabla!
Lesgles
Vy by ste urobili to isté, inšpektor
Keby sme vám dali šancu!
Javert
Zastreľte ma teraz alebo ma zastreľte neskôr
Každý školák svojmu športu
Smrť každému zradcovi
Zriekam sa vášho ľudového súdu!
Combeferre
Aj keď tu nemusíme všetci prežiť
Sú veci, ktoré nikdy nezomrú
Grantary
Aký je rozdiel, zomrieť ako školák
Zomrieť ako policajt, zomrieť ako špión?
Enjolras
Vezmite tohto muža, priveďte ho
Je tu práca, ktorú musíme urobiť!
Joly
Na barikádu lezie chlapec!
Marius
Dobrý Bože! čo to robíš?
Ponine, nemáš strach?
Videli ste môjho milovaného?
Prečo si sa sem vrátil?
Eponine
Vzal si list, ako si povedal
Vo dverách som stretol jej otca
Povedal, že to dá
Nemysli si, že už vydržím
Marius
Eponine, čo sa deje? cítim
Máš niečo mokré na vlasoch
Eponine, si zranená
Potrebujete pomoc!
Bože, je to všade