Izby sú preplnené, tance začínajú v eufórii večierku,
orgie sa odohrávajú freneticky, ale posledná miestnosť, čierna, je osamelá.
Osamelá prítomnosť... ebenové hodiny... tichá ozvena prestávok po každom hnusnom ťahu.
Čierne steny zatmia miestnosť, kapela preruší euforickú melódiu,
Široko otvorené oči pod maskou hľadajú závoj istoty,
Terro a nepokoj v srdciach, mŕtvice prestávajú,
Hudba opäť hrá, tance sú živšie, hravý krik
Rozširuje na niekoho, kto zabudol, na niekoho iného, ak je to len slabá spomienka, čas
Ide kruto okolo.
ao no sumika texty
Kyvadlové hodiny odbíjajú polnoc, pauzy sú bolestné
Nekonečné, tance sa znova zastavia, dvanásť dlhých úderov volá
Pozor na nemotornú postavu vysokú a štíhlu zabalenú v sudáriu.
Maska predstavuje červenú smrť.
Zakrvavený plášť, široké čelo, nehybná tvár mŕtvoly
Jeho sklenený pohľad. Pomaly sa pohybuje s kráľovskými ložiskami, ako keby to bolo
Rozvírený studeným vetrom a jeho prejdením rozsieva prekliatu hrôzu.
ružové a biele texty
Mor medzi pánmi, mor medzi sluhami,
Mor medzi všetkými hosťami.
Na koberci smrti víťazne zmizne v čiernej miestnosti.