STAY (japonská verzia)

Tie nemotorné slová ma zrazu ranili
Bukiyou na sono kotoba de fui ni kizutsuite

Povzbudzujem sám seba bez toho, aby som povedal prepáč alebo čokoľvek iné.
Gomen ne mo nanimo naku hitori de jibun hagemashite

Obávam sa, že sa dnes už nevráti.
Kyou mo mata modotte wa konai ka to fuan de

Len chcem, aby si zostal
Len chcem, aby si zostal

V dnešnej dobe som si už zvykol na mlčanlivý prístup cudzích ľudí, oh-oh
Kono koro narete kita yo sono mukuchi na taido ni

Zašepkám do zrkadla, že je čas rozísť sa
Sorosoro wakareyou do kagami ni tsubuyaku č

Je prirodzené, že som tam, je to presne ako ty
Watashi ga ite atarimae tte ki ni rashī ne

Ale zostaň, zostaň, zostaň so mnou
Dakedo zostaň, zostaň, zostaň so mnou



texty superstar rks

Melancholická plynúca melódia (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI

Toľko ma rozplačeš
Konna ni nakaseru no ni

Vôňa je sladká Felony (ah-ah, ah-ah)
Som kaori wa amai zločin

Ale stále ťa milujem, eh-eh-eh-eh
Demo mada daisuki de

Než sa nechám vtiahnuť do tejto čierno-čiernej oblohy
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni

Hej, prosím, už ma neopúšťaj
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo

Bez teba to jednoducho nezvládnem
Doushitemo kimi ja nakya dame na no

Zostaň pri mne, zostaň so mnou
Zostaň so mnou



Ide to trochu podobne
Ide to trochu podobne

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

Nemusí to byť navždy
Eien de wa nakutemo ii kara

Zostaň pri mne, zostaň so mnou
Zostaň so mnou



Povedal som, že chcem, aby si zostal, ale ty vždy odchádzaš
Povedal som, že chcem, aby si zostal, ale ty vždy odchádzaš

Nikdy mi nehovor kde, nikdy mi nehovor, aký je dôvod
Nikdy mi nehovor kde, nikdy mi nehovor, aký je dôvod

Keď si preč, nemôžem povedať, či moje srdce vôbec bije
Keď si preč, nemôžem povedať, či moje srdce vôbec bije

Niekedy si myslím, že len pre teba žijem a dýcham
Niekedy si myslím, že len pre teba žijem a dýcham

Takže zostaň, viem, že musíš byť unavený
Takže zostaň, viem, že musíš byť unavený

Keď sa zotmie, nechaj ma byť tvojím ohňom
Keď sa zotmie, nechajme byť tvojím ohňom

Vo svete plnom lží si mojou jedinou pravdou ty
Vo svete plnom lží je mojou jedinou pravdou, že tu máš list

Tu je list odo mňa pre vás
Odo mňa k vám

Melancholická plynúca melódia (ah-ah, ah-ah)
Setsunaku nagareru MERODI

Toľko ma rozplačeš
Konna ni nakaseru no ni

Vôňa je sladká Felony (ah-ah, ah-ah)
Som kaori wa amai zločin

Ale stále ťa milujem, eh-eh-eh-eh
Demo mada daisuki de

Než sa nechám vtiahnuť do tejto čierno-čiernej oblohy
Kono makkura na sora ni suikomarechau mae ni

Hej, prosím, už ma neopúšťaj
Ne onegai dakara soba kara hanarenai de yo

Bez teba to jednoducho nezvládnem
Doushitemo kimi ja nakya dame na no

Zostaň pri mne, zostaň so mnou
Zostaň so mnou

ako si spal po anglicky

Ide to trochu podobne
Ide to trochu podobne

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

Nemusí to byť navždy
Eien de wa nakutemo ii kara

Zostaň pri mne, zostaň so mnou
Zostaň so mnou

Ide to trochu podobne
Ide to trochu podobne

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala

Nemusí to byť navždy
Eien de wa nakutemo ii kara

Zostaň pri mne, zostaň so mnou
Zostaň so mnou