Pieseň 'Youngest Daughter' od Superheaven vykresľuje obraz rodiny v núdzi, najmä so zameraním na boj najmladšej dcéry so zneužívaním návykových látok. Texty vyjadrujú pocit bezmocnosti a zúfalstva, keď sa rečník pokúša osloviť dcéru a nabáda ju, aby sa vrátila domov a prestala si ubližovať. Opakované prosby „dýchaj, kým ti nezlyhajú pľúca“ a „spievaj, kým neohluchneš“ naznačujú boj proti zdrvujúcej túžbe podľahnúť závislosti a zvýrazňujú intenzitu tohto boja.
Pieseň sa dotýka aj vplyvu závislosti na rodinnú jednotku. Riadok „Každý deň, keď jej nezavoláš“ naznačuje, že matka čaká na zavolanie svojej dcéry, hovor, ktorý nikdy neprichádza, čo symbolizuje zlyhanie komunikácie a emocionálnu daň na rodine. Priznanie rečníka, že sa cíti „ochorený“ a „vystrašený“, odzrkadľuje bolesť a strach, ktoré blízki pociťujú, keď sú svedkami toho, že niekto, na kom im záleží, prepadá závislosti.
„Najmladšia dcéra“ Superheaven slúži ako rozprávanie o cyklickom utrpení („Cyklus našej biedy, všetkých nás privádza do šialenstva“) a deštruktívnej povahe zneužívania drog („Teraz si na smrť chorý zo všetkých drog“). Pieseň je surovým a emotívnym zobrazením boja proti závislosti a dominových účinkov, ktoré má na tých, ktorí sú blízko utrpenia jednotlivca. Je to volanie po uzdravení a návrate k rodine, prosba pre najmladšiu dcéru, aby našla cestu späť z okraja.