„Niña Elegante“ od La Santa Grifa je pieseň, ktorá sa ponorí do opojného pôvabu ženy, ktorá uchváti rozprávača svojou eleganciou a tajomnosťou. Text vykresľuje muža, ktorý je hlboko zaľúbený do ženy, ktorej na zvádzanie stačí len prítomnosť a pohľad. Názov piesne, ktorý v preklade znamená „Elegantné dievča“, udáva tón príbehu, ktorý oslavuje kvality ženy, ktorá vyniká svojou sofistikovanosťou a rezervovanou povahou.
jezis atd
Opakujúca sa metafora rozprávača ako Slnka a ženy ako Mesiaca je poetickým spôsobom, ako vyjadriť ich komplementárnu povahu a jedinečné spojenie, ktoré zdieľajú. Tento nebeský obraz naznačuje rovnováhu protikladov, kde každý žiari vo svojom vlastnom čase a priestore, no spolu vytvárajú harmonický cyklus. Texty zdôrazňujú jedinečnosť oboch jednotlivcov, hovoriac, že „ako ona, nie je žiadna a ako ja, nie sú dvaja“, zvýrazňujúc ich nezameniteľné a odlišné osobnosti.
V celej piesni rozprávač vymenúva vlastnosti, ktoré na žene obdivuje, od jej záujmu o umenie a kondíciu až po jej lásku k jednoduchým pôžitkom, ako sú ruže a čokoláda. Pieseň sa dotýka aj vzrušenia z tajnej romantiky, keďže vzťah ženy s „cholom zo susedstva“ musí byť pred matkou utajený. Tento prvok zakázanej lásky dodáva ich vzťahu vrstvu vzrušenia a zložitosti. 'Niña Elegante' je oslavou zamilovanosti, krásy individuality a magnetickej príťažlivosti lásky, ktorá sa cíti osudová aj tajná.